Plug her ass while fucking.

Carry on riding, girl.

You make her fuck your hard rod in reverse cowgirl style. She suspects, what you are planning and gets confirmation when she feels the plug at her other hole. She has no choice but to continue riding you, so you make herself pushing in the plug deeper and deeper with with every thust.